Fall into our favorite season and cozy up to pieces designed for layering.